Échange belgo-québécois
NATURE MORTE MÉMOIRE - jour 1 [ intro ]
L'événement Nature morte regroupe des artistes belges de La Nouvelle Poupée d'Encre et des artistes québécois de l'Association Presse-Papier de Trois-Rivières. Une quinzaine de graveurs qui s'associent pour publier deux livres d'art.
La première étape a eu lieu en avril 1999, alors que Presse-Papier accueillait neuf artistes belges à Trois-Rivières afin de concevoir et réaliser, en collaboration, un premier volume autour des textes de Chiquet Mawet, écrivain de Belgique, sous le thème « nature morte ».
Quant au second volume, il s'élabore en cette première semaine de novembre 1999, à Liège en Belgique, alors que les artistes de La Nouvelle Poupée d'Encre accueillent à leur tour ceux de Presse-Papier. Cette fois-ci, les graveurs travaillent avec le poète québécois Gilles Devault, autour du thème Nature morte mémoire. Celui-ci a accepté de tenir un journal de bord de cette expérience, en direct de Belgique.
Ses textes ont d'abord été publiés au jour le jour dans le site de RABASKA multimédia; dans un second temps, ils sont venus se greffer à cette section « Mémoire » du site de l'auteur qui fut ouverte avec une Réflexion autour du thème retenu.
Bonne lecture.
1er novembre 1999
Échange belgo-québécois
NATURE MORTE MÉMOIRE - jour 1 [ intro ]
L'événement Nature morte regroupe des artistes belges de La Nouvelle Poupée d'Encre et des artistes québécois de l'Association Presse-Papier de Trois-Rivières. Une quinzaine de graveurs qui s'associent pour publier deux livres d'art.
La première étape a eu lieu en avril 1999, alors que Presse-Papier accueillait neuf artistes belges à Trois-Rivières afin de concevoir et réaliser, en collaboration, un premier volume autour des textes de Chiquet Mawet, écrivain de Belgique, sous le thème « nature morte ».
Quant au second volume, il s'élabore en cette première semaine de novembre 1999, à Liège en Belgique, alors que les artistes de La Nouvelle Poupée d'Encre accueillent à leur tour ceux de Presse-Papier. Cette fois-ci, les graveurs travaillent avec le poète québécois Gilles Devault, autour du thème Nature morte mémoire. Celui-ci a accepté de tenir un journal de bord de cette expérience, en direct de Belgique.
Ses textes ont d'abord été publiés au jour le jour dans le site de RABASKA multimédia; dans un second temps, ils sont venus se greffer à cette section « Mémoire » du site de l'auteur qui fut ouverte avec une Réflexion autour du thème retenu.
Bonne lecture.
1er novembre 1999